Sydney Sweeney’s Marvel debut as Spider-Woman in Madam Web may not have been a resounding success, but that hasn’t stopped fans imagining what other comic book heroes she could potentially play on the DC side of superhero movies.